Here’s something of a curio: a well-known tango as a lively 1935 (or Showa 10) Japanese fox-trot.